Prevod od "ostaneš ovde sa" do Italijanski


Kako koristiti "ostaneš ovde sa" u rečenicama:

Zašto ne ostaneš ovde, sa mnom?
Perché non rimani qui... con me?
Zašto ne ostaneš ovde, sa nama?
Perché non rimani qui con noi?
Treba da ostaneš ovde sa mnom.
Io credo che a te convenga rimanere qui con me.
Dok ne budem mogao to da dokažem hoæu da ostaneš ovde sa mnom.
Finché non posso provarle......ti voglio qui con me.
Možeš da ostaneš ovde sa mnom, na farmi, koliko god hoæeš.
Ascolta, puoi stare qui con me, nella fattoria, quanto tempo vorrai.
Kloi, možeš zauvek da ostaneš ovde sa nama.
Chloe, puoi restare qui con noi per sempre.
Zašto ne ostaneš ovde sa nama?
Perche'... perche' non resti qui con noi?
I ako ostaneš ovde sa poloviènim planom, pokušati æe ubiti i tebe.
E se stai qui con un piano a meta', cerchera' d'uccidere anche te.
Da li- Da li želiš da ostaneš ovde, sa mnom u Dakari?
Vuoi... vuoi restare qui, in Dakar, con me?
Zar ne želiš da ostaneš ovde sa Avom?
Non vuoi rimanere qui con Ava?
Treba da ostaneš ovde sa Kejlen.
No, Zedd. Ho bisogno che tu resti qui a proteggere Kahlan.
Ne, možeš da ostaneš ovde sa nama koliko god hoæeš, Vincente.
No, puoi restare qui con noi quanto vuoi, Vincent.
Da li želiš da ostaneš ovde sa nama ili želiš da se vratiš svojim amigosima?
Vuoi stare qui con noi o vuoi tornare dai tuoi amici?
Želim da ostaneš ovde sa mnom veèeras.
Voglio che resti con me, stanotte.
Ne, ne, ne, moraš da ostaneš ovde sa Trickom.
No, no, no, no devi stare con Trick.
Kristi, treba malo da ostaneš ovde sa svojim ocem.
Christie, dovresti restare qui con tuo padre per un po'.
Dok god ti ostaneš ovde sa mnom, briga me ko ide.
Se tu resti qui con me, puo' andarci chi ti pare.
Znam da moraš da ostaneš ovde sa decom!
So che devi badare ai tuoi figli.
Možeš li da ostaneš ovde sa mnom?
Puoi restare qui con me? Sì.
Moraš da ostaneš ovde sa mnom, dakle...
E' tutta colpa di Luke, perché è identico a lei.
Onda moraš da ostaneš ovde sa mnom.
Beh, allora devi stare qui con me. In albergo con te?
Voleo bih da ostaneš ovde, sa mnom... samo dok ne smislim nešto.
Vorrei che tu rimanessi qui, con me... almeno fino a quando non trovo una soluzione.
Pa, stoga bih voleo da ostaneš ovde sa mamom i sestrom, da se èuvate.
Quindi devi star qui con tua sorella - e con tua madre ed essere forte.
Moraš da ostaneš ovde sa svojim bakom i dekom.
Tu devi stare qui con i tuoi nonni.
Ali bezbednije je da ostaneš ovde sa mnom.
Sei più al sicuro qui con me.
Nareðujem ti da ostaneš ovde sa svojim ljudima.
No. Vi ho ordinato di restare qui con i vostri uomini.
Siguran si da ne želiš da ostaneš ovde sa nama?
Sicuro di non voler restare qui con noi?
Rene, hoæu da ostaneš ovde sa decom.
Renee, ho bisogno che tu resti qui con i ragazzi.
Ako želiš, možeš da ostaneš ovde sa Totom.
Se vuoi puoi rimanere qui con Toto.
Tvoja sudbina je da ostaneš ovde sa majkom.
La tua fede ora deve essere riposta in tua madre.
1.3364541530609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?